W spokojnej okolicy Lisi Ogon w gminie Białe Błota prezentujemy urokliwy domek letniskowy o powierzchni 35 m², położony na zadbanej działce 300 m². Obiekt z 2010 roku wymaga jedynie niewielkich prac wykończeniowych, by stać się wymarzonym miejscem wypoczynku.

Kluczowe zalety nieruchomości:
Atrakcyjna lokalizacja spokojna okolica otoczona lasem, z bliskim dostępem do rzeki i lokalnej infrastruktury.
Stan techniczny solidna konstrukcja ceglana, częściowo wyremontowana, wymagająca jedynie dokończenia ocieplenia i drobnych prac wykończeniowych.
Funkcjonalne wnętrze dwie sypialnie (po 12 m²), oddzielna kuchnia i łazienka z ciepłą wodą z bojlera.
Dodatkowe udogodnienia taras (10 m²), budka na narzędzia, materiały budowlane na miejscu oraz sadzawka na działce.
Media prąd, woda miejska (w opłacie rocznej) oraz własna studnia, co zwiększa możliwość całorocznego użytkowania.
Bezpieczeństwo ogrodzenie z siatki, monitoring i strzeżony teren.

Lisi Ogon i okolica co warto wiedzieć?
Dogodny dojazd asfaltową drogą z dobrym połączeniem komunikacyjnym (autobus, autostrada).
Bliskość lasu i rzeki idealne warunki dla miłośników natury i aktywnego wypoczynku.
Lokalna infrastruktura w pobliżu sklep i plac zabaw.

Domek stanowi doskonałą bazę do stworzenia przytulnego miejsca wypoczynkowego lub całorocznego domku letniskowego. Niewielki zakres prac wykończeniowych pozwala na szybkie wprowadzenie się i dostosowanie obiektu do własnych potrzeb.
Zainteresowała Cię ta nieruchomość?

Zadzwoń i umów się na prezentację chętnie opowiem więcej i pokażę Ci to miejsce osobiście.

Skontaktuj się bezpośrednio:
Adrian Rogala
tel.  

Jeśli nie możesz teraz rozmawiać, napisz wiadomość oddzwonię lub odpiszę najszybciej jak to możliwe.
Zapraszam!
Biuro Home Estate | Oddział Bydgoszcz

In the quiet Lisi Ogon area of the Białe Błota commune, we present a charming 35 m² summer cottage situated on a well-maintained 300 m² plot. Built in 2010, the property requires only minor finishing touches to become a dream vacation spot.

Key features:
Attractive location a quiet area surrounded by forest, with close access to the river and local amenities.
Technical condition solid brick structure, partially renovated, requiring only insulation and minor finishing touches.
Functional interior two bedrooms (12 m² each), a separate kitchen, and a bathroom with hot water from a water heater.
Additional amenities a 10 m² terrace, a tool shed, on-site building materials, and a pond on the plot.
Utilities electricity, city water (annually charged), and a private well, which enhances year-round use. Security mesh fencing, CCTV, and a guarded area.

Lisi Ogon and the surrounding area what's worth knowing?
Convenient access via a paved road with good transport links (bus, highway).
The proximity of the forest and river ideal conditions for nature lovers and active recreation.
Local infrastructure a shop and playground nearby.

The cottage is an excellent base for creating a cozy retreat or year-round holiday home. A limited scope of finishing work allows for quick move-in and customization to suit your needs.
Interested in this property?

Call and schedule a viewing I'll be happy to tell you more and show you the place in person.
Contact directly:
Adrian Rogala
tel.  
If you can't talk now, please leave a message I'll call you back or reply as soon as possible.
Come!
Home Estate Office | Bydgoszcz Branch

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )